Можно ли начать зарабатывать на фрилансе, когда тебе за 50?

Данную статью написал фрилансер, обычный человек с глубокой мотивацией. Виктория не знала  английского языка и специальных особых навыков у неё не было. Но это не помешало ей в 52 года познакомиться с ПК, фрилансом, удалённой работой и т.п. И заработать деньги. Если после прочтения у вас возникнут какие-то мысли или просто комментарии — оставляйте, не стесняйтесь.


Виктория Кошелик

Меня зовут – Виктория Кошелик (Victorya Koshelik). Я из Украины, г. Херсон

Вы думаете, что для начала работы на фрилансе в Украине (freelance) нужно что-то уметь?

Нет! Нужно иметь сильное желание и стремление! Мотивация – главный двигатель!

И начать можно в абсолютно любом возрасте!

Я начала свой путь – в 52 года. У меня не было даже элементарных знаний ПК. Я не владела английским языком. Не имела никаких навыков удалённой работы  — от слова «вообще».

И что? Спустя 3 года я работаю фрилансером на 4-х англоязычных биржах фриланса в категории: Fashion Design и Графический дизайн.

Хочу описать мои трудности пути. Если кому будет интересно – читайте (это длинный текст, но хочу описать подробно — по шагам).

Как всё началось?

Более 20 лет я работаю на рынке продавцом. Сейчас реализую домашнее молоко.

Швея – самоучка. Раньше подрабатывала надомным шитьём.

Компьютер мне был не интересен, и не было стремления его осваивать.

Я любила читать: книги, газеты, журналы. Как-то попалась аналитика: перспективы профессий на ближайшие 10 лет. Вердикт: по окончании ближайших 10 лет стационарной работы останется 20%, а 80% — это удалённая работа.

Не верилось.

В 52 года – мне уже поздно что-то менять, — думала я.

А вот молодёжи нужно об этом думать.

Моя сестра живёт далеко – в другом городе, видимся с ней редко. Я купила себе ноутбук, чтобы видеться с ней хоть иногда по Skype. Я даже сама не умела регистрироваться: меня зарегистрировали во всех социальных сетях. Я начала осваивать ноутбук, интернет, соц. сети.

Конечно, мне было интересно ВСЁ!

Новые впечатления, много интересной информации.

Как-то мне попался на глаза пост в facebook про удалённую работу и очень меня зацепил.

Комментарии меня повергли в лёгкий шок! Я читала и прозревала: оказывается, люди по 10-15 лет занимаются удалённой работой. Большинство на англо-язычных сайтах, а я, как бы, только об этом узнаю.

Среди комментариев, девушка писала: «Моя мама на пенсии зарабатывает копирайтом 300$ и  ей хватает на хлеб с маслом».

Вот именно эта фраза меня взбудоражила! «Через несколько лет мне на пенсию. А чем я буду на пенсии подрабатывать?»- завертелось в голове. Раньше пенсионеры подрабатывали дворниками, сторожами, уборщицами. Но даже в таких вакансиях  сейчас более молодых работников хотят. Пенсионеры по-немногу становятся не у дел.

И я начала вникать: я ничего не понимала, по наитию, как губка, впитывала каждое слово из комментариев.

Ребята делись своим опытом, мнениями, советами. «Нужно сильно захотеть – и всё получится», «все программы изучаются методом тыка», «ещё никто не родился дизайнером или программистом – все обучались и практика, практика, практика», «да знание английского – это нужно». «Но при желании можно начать и без знания иностранных языков — Google translate в помощь!» и много других советов давалось новичкам.

Очень много позитива и доброжелательности. Забегая вперёд, скажу: вот именно их советы и мнения – впоследствии стали для меня как руководство. В голове начинало немного проясняться. Но из того, какими они навыками зарабатывали — я ничего не умела и не знала — от слова: ничего! И учиться чему-то мне уже поздно, думала я.

Но информации, историй успеха, советов — появлялось всё больше.

Я начала искать в интернете ответы. Что это? Как? Информации много, в голове «каша», ничего не понятно. Как я теперь шучу : «я жить поселилась в Google»!

Начала читать о фрилансе, какие бывают «подводные камни», что такое копирайт? Зарегистрировалась на украинской бирже фриланса Freelance. ua (ребята в комментариях называли сайты), было всё интересно. Хотя бы посмотреть, как люди могут работать удалённо, что ищут клиенты.

Если честно, то я и не надеялась, что я что-то смогу, просто было интересно.

Так же, скорее из любопытства, начала подавать заявки на проекты.

И в какой-то момент, клиент дал всем желающим тестовое задание – требовалось описание товара для интернет-магазина штор — описание карнизов. Всё как полагается: всё по техническому заданию.

Это был мой шанс! Но когда я прочитала ТЗ, я поняла, что я совсем ничего не знаю.

Примерно, нужно было следующее: *кратко описать внешний вид карниза (на моей странице их было более 100 шт.). * данный карниз с каким видом штор сочетается? * в каком архитектурном стиле? *указаны ключевые слова. * 1000 символов. * уникальность текста 90%.

Я не то, что из этой информации ничего не знала, я вообще ничего ещё и не умела!

Я умела только 1 пальцем кое-как набирать текст в комментариях. Всё!

Я не знала толком клавиатуры, не умела создавать папки, не умела печатать в какой-то там программе Word (клиент указал программу, в которой должно быть написано описание).

Я сообразила: набрала в Google «купить карнизы в Украине». Выдало много интернет-магазинов. И много описаний карнизов. Читаю и понимаю сразу: чего мне не хватает? – терминологии по теме.  Печатать я вообще нигде не умела. Начала писать в тетрадке: выписывала термины, изучала виды карнизов, виды штор, архитектурные стили и много другой информации по теме.

Попыталась эту информацию сложить в описание. Нужно 1000 символов.

И?! 2 часа ночи и я сижу вручную карандашом считаю буквы!

И открыла Word и начала его изучать «методом тыка» (сейчас, вспоминая, мне очень смешно. но тогда мне было совсем не до смеха!): как абзац? Как слово выделить? Шрифт очень мелкий. Нервничаю от того, что ничего не знаю. На утро пришла знакомая: показала, рассказала, показала «где программа сама считает символы», как папку создавать, как копировать и вставлять текст. Т.е. то, что сейчас знает каждый первоклассник — для меня это был целый университет!

Потом, всё так же с помощью Google узнала, установила и пользовалась программой для проверки текста на уникальность. С большим трудом, но написала первые 10 описаний — отправила. На это у меня ушло около недели. У меня есть основная работа и написанию я могла посвятить вечер, иногда всего пару часов. Не забывайте, что большую часть времени мне приходилось собирать информацию в интернете.

задание на фрилансе для копирайтера
это пример двух описаний

Самая большая трудность для меня потом была: нужно изменять слова — думать, как из существительного сделать прилагательное или глагол, и наоборот. Чтобы изменить текст как ни крути, а термины ограничены и повторяются. И без опыта – это было сложно.

Клиент принял работу, указав на 2 незначительные корректировки в тексте.

И оплатил на Qiwi! Вы понимаете, что вывод денег с электронной системы — это была для меня целая эпопея: знакомые помогли, как всегда — выход можно найти.

Моей радости не было предела!  Я смогла! Я сделала этот шаг!

Самооценка и вера в себя – выросли моментально!

Потом было мной написано и клиентом принято и оплачено 10 описаний, потом ещё 20 описаний. Так прошёл первый месяц. Я набиралась опыта и лексики, работалось уже быстрее и увереннее.

За этот месяц я заработала на 600 гривен больше минимальной пенсии.

«Всё, если что, то к пенсии смогу ещё чем-то подрабатывать!» — меня это радовало и толкало дальше.

Но я была новичком, а клиент – непроверенный и новый. Изначально договор был о еженедельной оплате. Потом клиент захотел оплатить всю работу в конце, а это ещё 2 – 3 месяца работы. Помню советы «бывалых»- не отправлять работу полностью, а по частям после частичных оплат, во избежание обмана. Я отказалась от работы, не стала рисковать.

По ходу сбора информации — я создавала в «Закладках» папки- шпаргалки:

  • обучающие видео
  • блоги
  • статьи

Дальше я начала изучать на той же бирже спрос: на что клиенты вообще нанимают, связанное с текстами.

Так я узнала о сео текстах. Я уже стала более сообразительной и шла проверенным путём.

Сразу в Google: что такое сео текст?  Как написать грамотный сео текст? В какой программе проверить тошноту текста? Примеры грамотного сео текста. Вопросы появлялись по мере чтения и освоения информации. Ответы есть на все вопросы! Фрилансеры с опытом работы в разных категориях делятся опытом, пишут блоги, видео в Youtube.

Ага, прочитала, вникла, попробовала написать, Закладки об обучении сделала — попадётся заказ, пройду снова, смогу написать.

Что ещё? Тексты для лендинга. Тем же путём: что такое лендинг? Как написать грамотный текст для лендинга? Примеры. Тоже: прочитала, выбрала, сделала Закладки.

Я поняла самое главное – нужна только студенческая смекалка! Всё!

Первые шаги удалённой работы на upwork и freelancer.com

Просмотрев все потребности клиентов, связанные с текстами, мне, естественно стало интересно: а что ж ещё хотят клиенты?

Просматривала на сайте я всё подряд: Ленту проектов, описание деталей проектов (что ж нужно), заявки фрилансеров и их расценки, заходила в профили и смотрела.

Да, и учитывая отзывы ребят в фейсбуке о англоязычных биржах. Часто упоминался Upwork.com, Freelancer.сom. Я на них тоже зарегистрировалась из любопытства — сайты имеют автоматический перевод на русский язык, чем я и пользовалась.

Просматривала тоже всё! Для своего резюме я заимствовала текст из разных профилей: изменив под себя по 1-2 преложения, фразе).

Так мне попался проект, где клиенту нужен был логотип. Если честно, то я не очень то и знала, что это и зачем он нужен. Посмотрела заявки фрилансеров, их профили.  И мне стало интересно.

Опять в Google: в какой программе создать логотип? Из того, что выдал мне Google — установили мне CorelDRAW.

И снова в Google: CorelDRAW для чайников, CorelDRAW для начинающих.

Начальные уроки. Новые трудности и непонимание. Много чтения и просмотров видео.

Потом: как в CorelDRAW создать логотип? Очень медленно, но с каждым разом чуть лучше получалось, набиралась опыта.

На Freelancer.сom есть конкурсы (часто это — лохотрон, типа, бесплатный сбор идей. Но по своей сути конкурс – это тот же проект, с конкретным ТЗ.К тому же ты видишь, как другие понимают и выполняют задачу, можно так же идей «набраться»- на этом тоже учишься, особенно когда клиент чьи – то работы отмечает звёздами (max 5 звёзд).

Спустя 1.5 месяца я тоже начала выставлять свои работы на конкурсы.

Так у меня стали появляться «работы» для Портфолио (уже хоть что-то можно клиентам показать).

На Upwork (как и на других биржах) — есть платное и бесплатное членство.

На бесплатном членстве (а новички на нём чаще всего)- ты можешь отправить 30 заявок / месяц (a proposals). примерно 1 заявка в день. (на других биржах: 8, 10, 15 – в месяц. Это и есть большая трудность для новичка — поймать свой шанс ).

Все проекты распределены по опыту работы:

  • $- начальный уровень (стажёр, низкая цена)
  • $$- средний уровень (средняя цена бюджетов)
  • $$$- эксперт (высокий профессионализм, соответственно и высокая оплата работы).

И так как на Upwork я могла подать ежемесячно 30 заявок. чтоб они зря не пропадали. я начала их подавать (без надежды, конечно. Куда уж мне?!).

Писала с помощью Переводчика.

К «a proposal» желательно прилагать файлы с подобной работой (вот для этих показов. мне стали в помощь мои конкурсные работы тоже). Подавала заявки, конечно, на проекты с бюджетом $5. Конкуренция большая — иногда более 50 человек.

Где-то через месяц мне написал клиент. Обсудили, и он открыл контракт: ему нужен был логотип. Бюджет $5. Мне не верилось! Ой, тяжело было: я плохо его понимаю, клиент новый и сам толком не знает, что хочет. По несколько дней на связь не выходит.

Я создала 4 концепции дизайна, он выбрал один вариант. Одобрил и заплатил.

Вау! Я смогла?! И на англо-язычном сайте?! Не верилось!

Появилось ещё больше уверенности в себе, многое уже было более понятным.

Как я научилась «Fashion Design»?

Копирайт отложила в дальний ящик, больше внимания уделяла дизайну.

И как-то, просматривая на Upwork «Ленту проектов», мне на глаза попался проект из категории Fashion Design.

Если честно, то мне и в голову не могло прийти, что дизайнера Моды будут искать для удалённой работы! Как это?! Я начала внимательно просматривать: ТЗ, профили «конкурентов». В этой категории большинству клиентов нужен технический дизайн для производителей: эскизы, tech packs. Снова в Google! Много картинок, там примеры. Я по крупицам начала собирать информацию. Училась это применять с помощью программы в цифровом виде.

Я — швея-самоучка. Давно закончила курсы кроя и шитья. Долго и много шила. Я это всё могу делать, но на бумаге, по-старинке. А на дворе – прогресс и клиентам нужен дизайн в электронном виде, цифровой, т.е. выполненный в программах (чаще – это вектор).

Меня эта тема очень захватила! И я начала подавать «a proposals» в категорию Fashion Design, параллельно осваивая её, подавала работы на конкурсы уже в этой категории.

И через 3 месяца я получила контракт в категории Fashion Design — создание эскиза мото-штанов с бюджетом $120.  Самой большой трудностью было для меня общение с клиентом!

В шитье свои термины, в словарях трудно найти (мне же нужно использовать именно те термины, которыми пользуются профи!), словари спецтерминов — тоже не панацея.

Впечатления остались незабываемые! Очень медленно получалось, очень трудно всё давалось, в общении с клиентом тоже трудно. Но мне было не просто интересно. Мне было – очень интересно! Я испытала настоящий драйв от этой работы.

пример работы по Fashion Design

И, не забывайте, что по ходу выполнения работы. я изучала CorelDRAW дальше (всё в поиск: «как в CorelDRAW сделать то-то» — по маленьким шагам осваивала программу).

И всё, я начала подавать заявки только в категорию Моды (поэтому проектов не очень много), а тут свои трудности: самих проектов на сайте не очень много, конкуренция довольно высокая. Хотя и указано иногда 10-15 человек, но это профи! И мне с ними очень сложно было конкурировать. Для меня не стояла задача «заработать больше денег». Моя задача была: как можно большему научиться, чтобы в перспективе иметь больше навыков для работы.

Потом были проекты и по $10, и по $25, $40.  После 5-ти выполненных проектов из твоего профиля сайт убирает «new freelancer» (это видят клиенты). Ты уже можешь свой профиль поднять на уровень выше. И почасовую ставку тоже.

***

Как выводила заработанные деньги?

Узнала, что есть много способов, но по отзывам фрилансеров: надёжный и удобный сервис предоставляет Payoneer.com. Есть партнёрская программа, я зарегистрировалась по реферальной ссылке. Есть очень большой плюс от регистрации по реферальной ссылке — 25 долларов заплатит вам компания Payoneer сразу после того, как вы выведите 1000 долларов в течении календарного года.

Реферальная ссылка для регистрации: ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ АККАУНТ PAYONEER

Сервисом Payoneer я очень довольна, всё без проблем, надёжный и проверенный.

Что было дальше?

Потихоньку, с приобретением опыта: в работе и общении с помощью Переводчика — мне стали предлагать проекты с более высокой оплатой (нет, мне по-прежнему интересны все проекты: большие и маленькие, цены тоже разные, клиенты тоже имеют разные финансовые возможности).

После того, как я освоилась на Upwork, меня потянуло и на другие англоязычные биржи (которые имеют неплохую репутацию). Это: Guru.com и Peopleperhour.com (PPH).

На каждой бирже свои правила, они все разные, разные возможности.

Но мне разобраться было уже легче, многое было уже понятным. Из мнений опытных фрилансеров, так работают многие: ищут на разных сайтах и где повезёт. Высокая конкуренция не даёт расслабиться.

В категории Fashion всё так же: проектов немного, конкуренты — профи (и тоже, они же почти на всех «моих» биржах фриланса). В категории Fashion Design — я уже Эксперт.

Мечта всех фрилансеров: иметь постоянных клиентов (тогда ты сможешь зарабатывать стабильно). И я начала замечать, что мои клиенты больше не приходят на сайты за повторными услугами по тех. дизайну (есть где на сайте это можно увидеть).

Я долго не могла понять причину, потом поняла. Пришёл клиент на сайт, я (или кто другой) сделали ему тех. дизайн, потом он ищет производителя шить одежду (часто выбирают недорогой пошив, а это Индия или Китай). Пошили, всё хорошо. Клиент хочет расширить ассортимент. И производители предлагают весь спектр услуг: мы сами всё можем вам сделать, клиентам удобно — всё в одном месте.

И я поняла, что о «базе из постоянных клиентов» в Fashion Design — мне не приходится мечтать и о стабильном заработке тоже (будут проекты, но разовые).

Не оставляя Fashion Design (эта категория сейчас меня «кормит»), нужно расширять свои возможности для работы – в Графическом дизайне.

И тут оказалось всё не так просто!

Т.е. в Графическом дизайне, мне нужно начинать всё почти с нуля, как начальный уровень.

Rate — почасовая ставка, которую ты указываешь — в своём профиле.

В Графическом дизайне, ставка априори, намного ниже, чем в Fashion (даже у экспертов часто).

Т.е. если поставить низкую ставку в Fashion, то клиенты на тебя даже не посмотрят.

И наоборот, в Графическом — мне нужна ставка чуть выше, чем у новичка.

Я понимаю, что этот процесс расширения своих услуг и на Графический дизайн, и на Fashion — будет долгим и «болезненным». Но мне это интересно, и я готова к такой ситуации.

Чтобы ещё расширить свои возможности — я пошла на курсы Web дизайна.

Пока окончилась теоретическая часть курсов, дальше – практика.

Пытаюсь развиваться дальше.

Пока основную работу не оставляю. Фриланс – цель с перспективой, в любом случае.

Чего я достигла за это время?

Вначале, очень много времени ушло на «окунание в эту среду».

Я смогла на каждой из перечисленных бирж стартануть, выполнить работы, продвинуть тем самым свой профиль, закрепиться. Заработать денег — о чём я и не могла и мечтать!.

Но самое важное — я поверила в себя, доказала сама себе и другим — что всё возможно, только нужно сильно захотеть! Возраст роли не играет!

Это мой профиль на Upwork. (примечание от 26.03.2021 — профиль, смотрю, удалён почему-то)

Профиль Виктории на upwork

Это профиль на  PPH

Профиль Виктории на people per hour

Для тех, кто имеет навыки для работы – это может и незначительные успехи.

Но для меня, с моим нулевым уровнем на старте и остальными факторами не в мою пользу — это просто невероятно.

Это я вот сейчас описываю путь и кажется, что всё было легко и просто. А тогда, по малейшему нюансу я впадала в ступор. И только упорство, упорство и стремление (другие же как-то смогли?! Значит и я смогу!).

Верьте в себя! Обязательно верьте и у вас всё получится!

Нужно: только сильно захотеть!

***

Некоторые размышления. (для примеров, я возьму рассмотрение Upwork)

*Многие бояться и не решаются, думая, что на фрилансе нужны только специалисты – профи.

Дам скан с Upwork, например, чтоб показать востребованность — по опыту.

Смотрите: $ = 27.5 тыс.; $$ = 61 тыс.; $$$ = 25.3 тыс. — проектов только на этом сайте (а на других?!) – вакансии, так правильно называется.

Вакансии на upwork

*На Upwork – вакансии в 90 категориях, востребовано более 5 000 навыков! (а на других сайтах?). Неужели вы не найдёте себе применение из 5 тысяч видов услуг?!

*Все думают: нужно осваивать трендовые специальности. Да, это хорошо! Но уже сейчас, только в пакете программ Microsoft Office — очень много вакансий (Word, Power Point, Excel и др).

Проблема в чём? Пока ты не видишь Ленту проектов на сайте, то ты не видишь этих возможностей! Не спешите регистрироваться, кто не уверен в своих силах! Сначала зайдите на сайт без регистрации, как гость, посмотрите всё что можно — вы не сможете видеть детали проектов, но краткое ТЗ проекта и навыки вы увидите. Посмотрите категории, навыки – это доступно и гостям. В интернете почитайте отзывы, мнения о биржах — будет полезным.

Многие хотят сразу и много! Обманчивые идеи. Сразу не получится. Конкуренция высокая. Пройдёт время, пока удастся взять первый проект. Опять идёт время. Потом 2-й проект. Опять идёт время. Время. Время. Профиль продвигается вверх медленно. По мере выполнения работ поднимается rate, появляются отзывы, репутация. Через какое-то время кто-то из клиентов наймёт вас повторно (к этому нужно стремиться), потом другой клиент наймёт повторно. И только тогда, когда у вас будет своя база из постоянных клиентов – вы будете стабильно зарабатывать! На это может уйти до 3-х лет. Поэтому, мелкими шагами — начиная с самых дешёвых бюджетов и постепенно повышая цены на свои услуги — более эффективен .

Знание английского языка – шансы повышает, но можно работать и без знания иностранных языков. Я, например, уже не боюсь подавать заявки на проекты, где клиент чётко указывает требование «английский разговорный» — но я сразу клиента предупреждаю: «мой уровень английского — базовый, только письменно. Это не мешало мне успешно выполнять мои предыдущие проекты». И часто, посмотрев моё Портфолио, клиенту уже и не мешает то, что я с ним буду общаться только письменно.

Да, в любой категории услуг тебе постоянно нужно будет совершенствоваться и развиваться, чтобы быть востребованным.

Обязательно прочитайте статью: Каждый может сделать это: все о фрилансе для начинающих фрилансеров

Не забудьте Зарегистрировать аккаунт Payoneer прямо сейчас — подготовьте заранее данные паспорта и данные существующего счёта в любом украинском банке.